Lost in Translation!

2009.11.23 Sunny.

Mon, 23 Nov 2009 01:10:10 +0800

不知道為甚麼，拍下的這些花，即使和一大簇的花兒們在一起，從它們的呈現出的樣子看起來都好像好孤獨，你們會覺得嗎？是不是我拍它們的時候，我本身就那麼孤獨？其實，我有好多好多的好朋友，一點都不孤獨呢。

for some reason, those beautiful flowers still look lonely, even though they were with a large cluster of flowers together. the arrangements, their petals reflect the moment while I took them. like what you said, the loneliness is not the flowers, is myself.

Late night, many of us still stay up, surfing internet, skype, facebook, never like long ago when there's no internet (when was that? even couldn't recall), we just enjoyed lying on the bed, rolling up in the warm blanket, reading favorite books then fell asleep. we've just been changed by any means.

here, is one of my sand.

today, the sand I have to mark here is about my latest short film, my actor hasn't returned from his endless trip as planned, but my time in singapore is running out, I really couldn't enjoy any delay, while I was finding the way out, a friend of mine showed me his work for a journey awards presented by LV and hong kong notable film director Wong Kar Wai, (I have met once this director 2 years ago in Hong Kong film festival, always wear dark glasses, it's said he has never took the glasses off in public, I didn't manage to talk to him, he's just way to cool and doesn't like to speak in English. that's all my impression of him) anyway, after I watched all videos in finalist, I think I've find a better way out for my short film, and the way all those videos presented are exactly what I'm really into, so I've decided to give up my script, give up my actor, give up what I have done, start over a non-script short clip, hopefully this will go well under the very very limited time, the deadline is 17th of Dec.

The progress of the long journey to Tibet

I went to train station today to buy the ticket from singapore to Chiangmai, but all information were different with what I have got from internet, not only no direct train to Chiangmai, besides longer time consuming, the price was just way too beyond expected, so I've gave up the idea going road trip, bought the air ticket from Singapore to Kuala Lumpur instead, will stay over in the airport for 5 hours, then take another flight to Siem Reap, (where the Angkor Wat is), will stay in Siem Reap for 3 days, then take the train head over to Chiangmai, by the time I arrive Chiangmai will be Christmas eve, spending Christmas with famous monks in Chiangmai? how's the idea? but definitely quite new experience to me, looking forward to it.

好像大家都不喜歡睡覺一樣，那麼晚了，都全部跑到網路上來，即便無所事事的在網路上到處亂逛，也不想要浪費那多一點時間躺在溫暖的被窩里，讀一本小說就這樣睡去。我們都變了。

生活就是一邊變化，一點幸福，一些些的苦澀，時間在那邊自顧自的不停留，我們只是時間大輪盤里的沙子，只能試圖在每一個刻度里，留下屬於自己的一粒沙。

我把我能留下的沙都留在了這裡，還有twitter, flicker,當然還有facebook.

今天要紀錄的沙是關於我的短片的，因為一直沒有找到合適的男主角，拍了幾次都不太滿意，再加上外景的拍攝實在是需要時間和男主角的配合，我沒有辦法再繼續等待下去，想要另辟蹊徑，重寫劇本重頭再來。就在躊躇該如何繼續下來，一個很巧合的機會發現一個認識的朋友恰好參加了大導演wong kar wai與louis vuitton合作的一個commercial的短片競賽，15個finalists里的作品全部來自世界各地電影系的學生作品，他們用同樣的電影語言，不同的拍攝方式和footage傳達同一個主題，what is a journey. 我看了他們的作品之後，大受啓發，決定用這樣的方式重拍我的短片，雖然留下的時間不多，但這樣的主題是我的大愛，做起來也會更得心應手，需要的時間也會相應的減少。

推薦大家都來看這個網頁，雖然都是學生作品，但是每個作品都好優秀，相信你們也一定也會和我一樣從中獲得一些甚麼的。

http://www.journeysawards.com/

關於旅行計劃

旅行計劃有了大進展，我的一個念中學詩的朋友竟然認識在西藏的本地人，這個contact對於我來講真是比寶石還珍貴，我的西藏之行就快有了這麼順利令人難以置信的開始。

接下來要做的工作是定好從新加坡至清邁的火車票，然後再定清邁至siem reap的火車票，然後越南，按照計劃聖誕節的時候應該會在吳哥窟，在世界奇蹟的景觀里和monks一起過聖誕，這個主意怎麼樣？

随机文章：

Let's get on the road. 2009-06-26

一个人生活。 2009-06-24

My Every Little Thing. 2009-02-21

等待一個未來的自己。 2008-09-19

I wish I could give you my heart! 2008-07-18

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

Happy Birthday To Me.

Tue, 17 Nov 2009 14:54:13 +0800

生日是在星期六的晚上过的。

好多好多的朋友来一起庆祝，最后竟然因为人实在是太多，Party差一点就失去了控制。

我们在公寓天台的泳池放了60个气球；挂了世界各地的国旗（不知道为什么）；一起吃了10个Pizza，用拍立得拍了好多好多照片；喝了好多好多的酒；后来客人们都激动得跳进泳池，然后又爬上来一起跳舞；最后我们还玩了Sparkler，声音大得把楼下的security guard都请了上来让我们保持安静。哪有开Party保持安静的玩法？我已经28岁！

所有喜欢的女生朋友都盛装来了，过去喜欢的男生也来了，现在喜欢的男生也来了，认识的不认识的朋友都来了。我过去的这一年就像这场Party，隆重、热情、充满惊喜。

是不是惊喜都一定是喜悦的？

如果你喜欢了好久的男生，突然在你生日的那天遇到了喜欢你好久的男生，然后在完全不清楚状况的情形下告诉他，他对感情从来都没有认真过，虽然他有一个秘密女友。然后喜欢你好久的男生把这些话都告诉你，然后还说，其实我觉得他是Gay？这到底是惊还是喜？这是什么乱七八糟的复杂关系？而你又会不会因为这样的一场对话，开始觉得终于可以摆脱出到底该选择谁这个谜题？不过，我还在这个谜题里，也许越陷越深了，好想要搞清楚这是什么样的复杂关系，而生活为什么又不能过得简单一点？

我虽然完全不记得我8岁时有着什么样的烦恼，但我记得我18岁时的烦恼一定和我28岁时不太一样，我18岁那年好像觉得天都要塌下来了，喜欢的明星的去世、喜欢的男生不喜欢我、或者考试又不及格，这些在我今天28岁的时候看来，好像一切都不重要了，今天的烦恼都变成了，去年的税单又来了，或者下个月的信用卡账单也来了，家人的身体都还吗，是不是该攒钱买屋子、买车等等以前从来都没有设想过的问题，然后突然开始觉悟，原来那个时候的大人们都在烦恼这样的问题啊？这还真的是一个个的烦恼呢。。。

不过既然已经28岁了，我们能做的就是用渐渐积攒的成熟去应付一个个的烦恼，喜欢的男生是Gay又怎么样？还是可以做朋友，信用卡账单来了没钱还又怎么样，那就下个月省一点再去还吧，工作丢了又怎么样，我们足够好去重新开始，我28岁，还单身，还没买房、也没买车，所以，我就背包去环游世界了。

下个月，去我已经去过八次的巴厘岛，待上14天，会完成我电影短片的最后一个部分，然后从巴厘岛一直往北走，新加坡停留5天，会略过去过太多次的马来西亚，直飞曼谷，从曼谷搭火车至清迈，在清迈驾车一个礼拜四处拜访，然后柬埔寨，吴哥窟，越南，西贡，然后中国，西藏，尼泊尔，然后回到西藏，火车至北京，上海，然后搭飞机从上海到日本，会在日本待两个月，环游日本。这是新一年的开始，有着太多的期待，又有好多好多的梦想会在旅程里一一完成。

没有你们，我无法生存。

18岁的时候，我以为，只要和喜欢的男生在一起，我可以不要全世界。

28岁的时候，我以为，只要有更多的你们在身边，我可以不要只属于一个名字的男友。

18岁的时候，我写下日志，只给自己看，因为只有自己最重要。

28岁的时候，我写下日子，给你们看，因为你们的首肯还有态度更重要。

我拍照片给你们看，我也看你们拍的照片。

你们看见我的成长，我也从你们看见我自己的成长。

就是这样，我28岁了。

Happy Birthday To Me.

随机文章：

有一些事，試著去做，就會美夢成真。 2009-10-19

My Every Little Thing. 2009-02-21

the sky when i'm missing you. 2008-12-30

休假中. 2008-09-30

等待一個未來的自己。 2008-09-19

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

My Gap Year 我的間隔年。

Tue, 03 Nov 2009 11:15:55 +0800

我住在一個一年四季都只有夏天的小島，一個小島就是一個城市，一個城市就是一個國家，每次駕車不到半小時就要經歷穿越國境線的繁瑣手續，所以，生活在這個小島的我們，每次和朋友說起要出去旅行，其實就一定是出國旅行。

對於我這個瘋狂熱愛旅行的人來說，護照上累積的一個又一個國家的印章就是我的精神食糧，因為蓋滿印章而被更換的一本一本護照就是我一次又一次不停出發的全部理由和證據，一台相機、簡單的行李，一本記事簿、目的地的地圖，然後獨自上路，每一次的出發和回歸，都總是充滿著滿滿的幸福帶回不同的人生體驗，去到不同的地方，過和我的日常生活不一樣的每一天，感受不一樣的文化、宗教體驗，甚至，僅僅只是累積旅途中每一處不一樣的風景和遇到的每一個笑臉，這些通通都成為我獨自不停出發的理由。

但是，無論走過多少個國家，看過多少美景，每一次出發都總是會問自己，為甚麼總是停不下來不停出發，是要離開現實還是想要更多的了解自己？我從不會買昂貴的機票，住豪華的酒店，或是待在酒店的泳池，一邊晒太陽，一邊吃著美食、喝著美酒；我喜歡一個人背著旅行包，在旅行地四處亂逛，最重視的就是自由（在我至少還能擁有自由，沒有更多的社會責任需要承擔前）。

我並不是不喜歡錢，只是在旅行的時候我不想要太多的錢，因為這樣會失去了一種探索的意義，和平日的生活也不會有太多的不一樣，也會失去只有背包客才會有的樂趣。

在柬埔寨首都金邊的時候，一腳踏上建在湖面上的木屋客棧，感覺整個屋子都要從湖邊漂到湖中央去，清晨從遠處傳來的祭拜聲里醒來，木屋左右輕輕的搖晃著，感覺就像躺在搖籃里的嬰孩在搖籃曲里醒來，難怪昨夜我一夜好夢。

在澳洲無人的荒漠里，為了搭一輛免費的順風車，一路步行在好像永遠都沒有盡頭的紅色沙漠里，沒有水、溫度比40度還高，好像頭髮都要燃燒起來。

在香港不常有的寒冷冬季里，為了省下第二天搭船的錢，住在沒有暖氣的酒店里，一邊蜷縮著取暖，一邊想像著明天的小島一定會有的寧靜和平和。

在巴厘島的時候，身上只有5美元，一路搭著順風車到拍戲的地點，看著35輛大卡車的攝影機和拍戲設備停在遠處，好像覺得這一路的辛苦都好值得，看著julia roberts在遠處一遍一遍重複的演著她想要成為的那個人，眼淚完全不聽使喚的就掉下來，這是只有旅人不畏辛苦，一路跋涉，追求自由才會獲取的回報。我坐在巴厘島一望無際的稻田里，兜里只有5美元，卻覺得好幸福。

如果能一邊在旅行的目的地打工、一邊旅行、還能一邊生活，錢不要太多，那就完美了。

所以在接下來的這個間隔年，旅行就是我的工作，我會從我住的這個小島，一路北上，穿越整個西馬來半島，到達泰國，再去到從沒有去過的清邁，然後再去一次柬埔寨，看看吳哥窟幾年後的樣子，經過緬甸、越南，最後進入中國。然後橫穿中國西部，目的地：西藏。這是一趟沒有飛行，只有火車、巴士或者渡輪的旅程，我不能告訴你，我計畫用多少錢，能省則省，我把這趟旅程叫作我的Gap Year，也是一趟朝聖之旅，我沒有期待旅途里會發生甚麼樣有趣或令人難忘的事件，因為我知道，一定會有的，只要你走在路上，不要放棄，我所期待的只是這樣的Gap Year會怎麼樣，在甚麼程度上影響我接下去的人生。期待著。

随机文章：

ときどき寂しく感じた。 2009-06-29

Let me be myself. 2009-03-23

Hello, Pinky flower patten David! 2008-08-03

安静! 2008-07-29

One of my kind! 2008-05-02

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

在巴厘島見到Julia Roberts.

Mon, 02 Nov 2009 15:07:30 +0800

我又去了巴厘島。第七次的巴厘島。

這次是為了電影去的，Julia Roberts的新電影 <Eat, Pray, Love>，電影改編自著名作家Elizabeth Gilbert的同名小說，在知道書要被改編成電影之前已經讀過了這本書，深深的愛著，後來在澳門旅行的時候發現了中文（台灣）的譯本，書名被譯成了〈享受吧，一個人的旅行〉，雖然，書名在某種程度上誤解了作者真正想要表達的意義，但是，譯本翻譯得相當精彩，更突出了中文的華美和細膩。

書名叫作<Eat, Pray, Love>，是因為作家Elizabeth Gilbert在她30歲的時候突然發現，原來自己不是那個自己曾經以為想要做的自己，她既不想要做兒女成群的媽媽，也不想要結婚，她把這個過程稱作自身的覺醒，也是她對自己的生活開始感到困惑的開始，於是，她決定出發去旅行，開始了一場靈魂探索輿自我發現之旅。

她去了義大利，在那裡度過了四個月以吃為主題的假期，在世界上最好的披薩輿美酒的陪伴下，她遇到了令人心醉的男人，但是，到最後她開始問自己：這樣無所事事的人生到底是一種罪惡，還是我們對生活追求的終極目標？帶著這樣的疑問，她去到了印度，輿瑜珈為伴，開始了身心和大自然的對話，最後，她的這趟自我發現之旅終結在了印尼的巴厘島，因為她墜入了愛河。在巴厘島這樣的一個地方，有甚麼事能讓你不開心呢？他們可以花一整個星期的時間甚麼工作都不做，聚在一起準備一場盛大的祭祀，他們的生活可以只有輿神為伴，家庭是他們所有的一切，作者Gilbert深深的被他們的開朗和民族性格吸引，於是留了下來，墜入愛河。

這就是一個女性對自我的覺醒，自我的發現之路。Gilbert在接受採訪的時候被問，她在寫這本書的時候是否有想到書會被改編成電影？Gilbert很自信、堅定的說，寫書的時候就知道一定會得到很多女性的共鳴的，只是意外Julia Roberts想要成為電影里的她。

我就是Gilbert預料中的一名讀者，只是她也應該意外，我這樣一個讀者，竟然也可以有機會參加到他們在巴厘島拍攝的一段吧？去到巴厘島之前，在飛機上，我的心情比要飛去20小時之外見男朋友的心情還要來得興奮，到了現場，還沒見到Julia Roberts，35輛大卡車的拍攝裝備從美國運送過來停在草坪空地的壯觀景象就在第一時間shock了我，原來這才是好萊塢Hollywood。

第二天，龐大的劇組開工，我一邊遠遠的看他們拍戲，一邊在想書里的情節，然後環顧四周巴厘島難以置信的田園美景，忍不住就哭起來，不是因為開心，也沒有悲傷，只是在想，每一個人都有每一個人的夢想，也有自己想要成為的那一個人，無論遭受怎麼樣的打擊，或是家人、朋友都如何的不相信你，可是如果我們都不放棄，堅持、努力，總有一些事會來到你身邊的。

就像作者Gilbert的經歷，和她相信的堅定。也像演員Julia Roberts，在她被接受成為電影pretty woman主角前，她也失敗過上百次，但是一直努力的追求她的理想，這是她在接受一次訪問時帶著淚說的。

p.s 關於上一個兩個男人的故事，雖然我還沒有完全得到自己的答案，但是謝謝你們所有的留言，都給我了很多人生的意見。而碰巧的是，這次在巴厘島竟然和第一個男人碰面，他也是為了電影而去的，雖然我們沒有時間待在一起很多，但幾個小時的時間已經足夠將我原來以為我還是會選擇第二個的決定做了很大程度的改變，我不知道接下來還會怎麼發展，就暫且把它作為一個遊戲吧（雖然，這絕對不是一個遊戲;-) )，之前是30% vs. 70%，現在我想也許是60% vs. 40%，haha......（僅供娛樂 ;-) )

随机文章：

電影膠片里的印象巴厘島。 2009-09-30

永遠不會失望的旅行－巴厘島。 2009-09-22

印尼的火山之神. 2009-09-03

达尔文，渐渐滋长的澳洲味道。 2009-08-25

寫一封信給你。 2009-08-13

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

What is Love?

Thu, 29 Oct 2009 10:43:42 +0800

兩個男人，一個是從大洋彼岸飛來的電影導演，成熟穩重，體貼善解人意，總是在最需要的時候出現，然後在你正在想是不是今天該見面了，好像就有心靈溝通似的，適時的寫來簡訊問候。在一起，總是感到像家人般的舒服，享受一種陪伴，不去酒吧、不去喝酒，不去跳舞，只是聊天、看電影、吃一頓晚餐、一起游泳，或者是在家樓頂的泳池邊碰上一場random的酒會，就毫無顧忌的一起加入，各自尋找新朋友。

另一個是剛逃出典型美國大男孩式的年輕、衝動和毫無顧忌，來到一片完全嶄新的土地，白天工作、晚上泡吧、週末去東南亞各國自處晃蕩，你會常常去facebook看看他有沒有甚麼新的動向，有時約好見面的時候，你會很仔細的打扮，然後一直心跳著，在酒吧無所顧忌的跳舞、大杯大杯的喝酒、駕車在小島四處晃蕩，車裡的音樂大聲到外面一切都不存在，然後一起醉著回家。有時，他偶爾會寫來簡訊，只是問候，然後，就沒有連絡，偶然在朋友的聚會碰到，心跳著不敢看對方，像是剛認識的朋友，不知道該聊甚麼，然後各自回家。等著下一次不知道甚麼時候會來的見面。

兩個男人，你會選誰？

問問題的人通常就是那個不知道答案的人。而有時，問問題的人並不迫切的想要知道真正的答案，只是想要問出來，就像是宣稱一種存在，在當下的存在，因為很多時候，過了當下，很多問題已經失去了存在的理由，所以就讓它在這個當下存在吧。

愛，可以是溫柔，溫柔得做最本真的自己，見面的時候不會真正刻意打扮，聊天時也只會說最本真的自己和最深處的想法，在一起只是享受彼此的存在。

愛，可以是傷害，傷害那個明明知道不是真正自己想要做的那個自己，可是就是寧願用一個月的傷害去等待短暫的不顧一切的快樂，因為，她懂，那種心跳。

I'm tough, and I'm playing a tough game here.

随机文章：

开始拍我的第一部短片（修改版）。 2009-09-14

旅行回來。 2009-02-21

森林主題公園的地鐵 ! 2008-08-26

放手! 2008-08-13

stunning sunset! 2008-04-01

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

螞蟻的祕密。

Fri, 23 Oct 2009 18:03:31 +0800

大概沒有多少人像我一樣無聊得每天清晨在國家植物園跑步的時候，一定停下來摸一摸每天都呆在同一地點看著來來往往的晨跑者，奇怪的是，貓每天在我經過的時候，都站在同一地點，眼睛懶懶散散，好像也不太願意動的樣子，這實在是和每一個從它身邊快速的跑過，充滿飽滿活力跑着迎向新一天的晨練者形成了巨大的反差，好像都根本不應該在同一個畫面里，是貓太餓了？還是她根本從來都是這個樣子？我也只能每天見她一次而已，所以還沒有辦法解開疑問，在以後的某一天，試著在不同的時間再去看看貓，她是否會是每天我看到的那個樣子？

我不僅每天清晨和貓會有短暫的交流，跑步的間隙我還會停下來看螞蟻們搬家，也許你知道螞蟻是一種的動物，它們那麼小，卻可以抗起比他們身體重量多50倍的物體，而且它們是最團結的團隊，一旦發現食物，他們有明確的分工，不僅有看守者負責通風報信，以免食物被更強大的動物侵佔，而且他們的交流方式一定是有很特別的系統，你是否發現，如果兩對從不同方向經過彼此的螞蟻，它們碰到對方，然後用觸角接觸對方，像是在說著甚麼，然後快速離開，然後和每一個和它碰面的螞蟻重複着這樣的交流方式，我不知道他們在講着甚麼（我根本都聽不到嘛），我也不知道為甚麼它們會和每一只碰面的螞蟻都要“say hello”，我也不知道為甚麼螞蟻們總是那麼快速的移動，連和別人講話都要那麼匆忙的樣子，它們不可以慢下來看看昨天和今天有甚麼不一樣嘛？

如果我們的人生活得像螞蟻，就慘了，我想。

幸好我的人生沒有那麼匆忙，我可以在週五工作結束的時候，約朋友到家裡的天台泳池，喝一點東西，聊一下過去一週，然後使盡全身的力氣跑着跳進泳池，不願浮上來。後來，我們看見隔壁的鄰居和他的一些朋友抬著放映機和大大的幕布，還有一些紅酒，零食，還有冰淇淋，像是有一場聚會，我們穿著還在滴水的泳衣走過去，問：“can we watch？”鄰居給了我們一些冰淇淋，然後我們就坐下，在这个小岛的最繁华地段的天台泳池边，看著他們展示自己最得意的照片作品。大家都不是專業的攝影師，只是都愛著攝影，然後他們一起出去拍照，拍完了各自挑選20張一一展示，並且交流當時拍照的心得和经验。當時我就在想，原來週五的晚上還可以這樣過的啊？

我喜歡這樣的一天，因為它不被期待得和昨天不太一樣。每一次打電話，媽媽總問，今天有甚麼新鮮事嗎？我說，沒有啊，都差不多一樣啊，然後媽媽就會說，應該要每一天都過得不一樣嘛。這是我要試著去過的生活。

随机文章：

時間從清晨慢慢滑過。 2009-10-10

我的朋友James. 2009-06-29

影響一生的課堂練習。 2009-03-21

睡前幾多事！ 2008-08-27

I wish I could give you my heart! 2008-07-18

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

有一些事，試著去做，就會美夢成真。

Mon, 19 Oct 2009 22:42:15 +0800

有一種時光的錯覺，坐在電腦前，stereo里播着的是Kate Walsh的歌，音樂把整個夜晚帶進難以置信的靜謐，這是我一直相信的音樂的魔力。雖然已經是星期一的夜晚了，但因為今天是公共假日沒有工作的緣故，所有發生的一切像是我最珍惜的星期天的夜晚，身體的每一個部份全然的放鬆下來，準備第二天新的一週的開始。我喜歡依靠自己的習慣來計算時間的方式，那些掛在牆上一頁一頁撕下來的日曆，或者電腦上那些冰冷的數字更多的時候只是成為一種束縛，提醒着我有多少不必要卻又必須要履行的責任。

如果能把這些責任都變成一種熱愛，生活就會越變越美好，樂觀的熱愛生活，這是我堅定的相信。有一個朋友留言給我一段Mark Twain馬克吐溫的名言，“Dance like nobody's watch, love like you've never been hurt. Sing like nobody's listening, live like it's heaven on earth.” 然後我把這句話寫在我的clipboard上，成為我新的座右銘。

突然想起來以前聽過的一段黃磊在講述自己當初拍攝《似水年華》時的一段心得，他說，“關於似水年華這個故事，其實最開始只有一個很奇妙的瞬間，一個男人和一個女人在對彼此不了解的情況下，竟然會在一個清晨擁抱在一起，他們渴求的是甚麼？他們不是要對方，他們是要自己。我們在所有經歷的愛情中，都不是看到了對方，而是看到了自己。” 我想，這算是對馬克吐溫那一段話的一個中文註解吧，我們生活着，想要去了解他人，想要更多的了解世界，其實，我們是想要找到真正想要的那個自己。如果我們試著去拋開一切的顧慮去活着，我想，我們一定能找到想要的那個自己的。

以上也算是對pengy!的一個回答，謝謝你的留言，我們沒有誰會像誰一樣，我們只是會從彼此看到更多的自己，我相信你很快就能喚醒你內心的小精靈的。

過去一個禮拜的日子過得實在是太過悠閒了，因為知道工作就要進入終結，我們也實在沒有甚麼心思再去努力，就像是已經知道結局的case，過程再怎樣也變得無所謂和無趣了。趁著空隙去了一年一度的sun festival，它是這個城市不會缺席的一個關於藝術、生活品味的聚會，今年不僅有Nobel獲奬者Wole Soyinka過來念詩給我們聽，還有陳沖和他的一段訪談，還有一些特別挑選的電影上映等等，我去了幾個與電影有關的講談，有趣的是，第一天主講的人竟然是NYU和我housemate同級的同學，我當然不能放過這樣的機會，講談結束後，再接著和她聊我關於電影的理想，guess what，竟然被她邀請在她的電影里出演一個角色，我連劇本都還沒看就一口答應下來，抱著甚麼都願意去嘗試的態度，也算是一種學習。另一天的講談是一個紀錄片的拍攝者講述紀錄片的拍攝技巧和過程，因為紀錄片一直是我想要做的事，所以在講談結束後，我一直等到所有人都離開，找到導演問一些關於紀錄片的問題以解開我曾有的疑惑，guess what，導演竟然對我的問題十分好奇，以至於問是不是電影系的學生，我解釋了身份之後，導演竟然offer我一個工作，問可不可以試著編輯他的部分紀錄片，然後留下電郵地址和電話就離開了。我像一個小孩，興奮得不相信真的有那麼一些事如果你試著去做，就會美夢成真。

p.s 我最近放了一個自己編輯的旅行時拍的短片到facebook，我無論如何也無法鏈結到這邊，後來被一個朋友告知，facebook竟然被block了........不知道flickr在中國可不可以用？如果可以，我可以試著放到flickr再鏈結到這邊。

随机文章：

時間從清晨慢慢滑過。 2009-10-10

去澳洲前的瑣事。 2009-02-24

私はここになって。 2009-01-09

安静! 2008-07-29

親愛的J: 2008-07-25

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

認真生活的人最美麗。

Thu, 15 Oct 2009 11:43:31 +0800

最近買了很多部日本電影，其中一部是《Departures》，這部戲不僅拿下2009年的oscar最佳外語電影的學術大奬，更在日本電影界獲奬無數，雖然我看電影從來不是衝著獲奬電影去的，但是溫情派的電影始終是我的大愛。看電影的時候，我雖然沒有像坐在身旁的好友carol那樣哭得一塌糊塗，看完了還一直擦著眼淚，但我對於男主角本木雅弘的精彩演出留下了深深的印象，他詮釋出了一個失去工作的男人如何經歷掙扎、獨自承受選擇的艱難，但一旦決定就不顧一切認真的重新出發的人生歷程，而周遭的家人、朋友從不理解、到接受、再到支持這種勇敢的溫情是電影的主題。我會在隔天再多寫一些關於電影的感想，今天想到這部電影是因為自己本身正在經歷著這樣的一個局面。

目前我所工作的公司是一間著名的美國上市公司在亞太區的部門，因為全球經濟的大環境影響，我們亞太區的部門在今年年底會全部搬遷至日本東京，這也意味著如果我們仍然選擇留在島上的話，就得另覓它處，重找一份謀生的工作了。公司全部的同事年齡都大過我，在公司的資歷都長過5、6年，他們都有各自的理由和原因留在島上，我當然也有我的原因和我熱愛這座小島的理由選擇留在這裡，所以，對於我們大家就要各奔東西這樣的事實，我們大家也是笑著互相開著玩笑接受下來了。既然要重找工作，就得看看目前的市場情況，依我很多年都沒經歷過工作面試的情形看，也許市場不是我曾經想像的那麼樂觀，但，我覺得我應該像電影里的男主角一樣，無論是做甚麼，都要認真的去對待，這是做事的第一步，我最不喜歡聽到別人講的話就是，“反正也是隨便找找，就隨便看一下了。” 隨便這個詞在英文里大多數情況下是翻譯作whatever，我不喜歡這樣的人生態度，不論是對工作、對生活、對朋友、對家人，甚至對自己喜歡做的事，都不應該有這樣隨便的態度。認真生活、即使是失敗，還有一個驕傲的理由說，至少我認真的去做過。

所以，一旦決定下來要繼續留在島上，我就要著手準備自己的簡歷了，把過去幾年編輯過的電影、拍過的照片、去過的地方、幫助過的小孩的經歷通通放在網路上，也算是有一個機會總結一下過去幾年的經歷。但是，在另外尋找工作之前，我還有一個打算，我要回一趟中國，去看看已經變得陌生的土地。目前打算是會在香港先和媽媽見面，然後轉道去雲南，從昆明開始，大理－麗江－香格里拉－西藏－尼泊爾－西藏－成都－昆明－泰國清邁－柬埔寨，然後從那裡再回新加坡。我很多年前去過大理和麗江很多次，之前很喜歡，但最後一次是逃著出來的，太多的商業和遊客在一座本應清靜的小鎮混亂的進行著，感覺就像是商人們選了一塊地建了幾間酒吧、翻新了一些過去留下的古屋和廟宇，然後所有想要尋找復古心情的遊客蜂湧而至，來的人喜歡的就留下了，帶來更多的商業，把當地本過著清靜生活的居民們都嚇跑了，去的最後一次我就跑去爬雪山了，實在覺得失去了旅行的意義。這次想要回去待一兩天，是因為剛好順道去西藏，也可以看看最近那裡又變成了甚麼樣。這次計畫的旅行的重點是西藏和尼泊爾，這兩個地方藏在我心裡又好多好多年了，也許可以剛好藉著這次剛好失去工作、計畫下一份工作的間隙來這樣一次朝聖之旅，這次不會浮淺的看景、拍照片，會計畫長長的一段時間靜靜的坐在一處觀察，和感興趣的當地人聊天，也許還可以拍一點紀錄片，我知道這將會是一次改變生命歷程的旅行，但願可以遇到幾年一度的佛教徒朝聖之路。

這大概就是接下來生活的重點了吧，能看到日誌的媽媽，她好像也不再像以前那樣擔心我是否還能找到一份新工作，重點是，我終於要回一趟中國待一段日子了，只是不知道她是否會允許我的旅行計畫，一步一步來吧。

有一些事情在計畫的時候看起來簡單，但真正在做起來的時候才知道每一步都是要親自經歷的，背後的意義也往往是深刻而充滿價值的，但如果我們只停留在計畫上，不知道哪一天才會知道它真正的艱苦和價值呢，幸好我從一個完全沒有耐心的人慢慢變成了一個很有耐心的人，慢慢的來吧，認真生活的人往往因為善待自己而更懂得珍惜他人，一切事物的玄機就藏在裡面呢。

ps：最近好多陌生的朋友給我留言呢，謝謝你們，看到陌生的你們寫：“祝你幸福”，真是覺得很溫暖呢，這也是事物的另一個玄機吧。

随机文章：

有一些事，試著去做，就會美夢成真。 2009-10-19

Sunrises. 2008-12-22

Goodbye summer, Goodbye love. 2008-09-22

星期天的開始。 2008-09-14

We're making Sushi on weekend! 2008-08-30

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

愛是單純孩子的眼睛。

Tue, 13 Oct 2009 15:45:42 +0800

幾年前旅行的時候有一整夜的時間在香港停留，我一個人在晚上的時候從住的酒店拿著地圖走到中環、和著名的中銀大廈有了第一次的碰面，然後坐了輕軌上了山頂，在寒冷得似乎就要飄雪的香港的冬天站在山頂看山下的一片燈火輝煌，有導遊不停的帶一批一批的遊客上山頂，然後一一介紹離山頂不遠處半山上的豪宅的主人都是誰，我帶上帽子和隨身聽，一是為了避風二是為了略過不小心知道那些知道了也沒有甚麼意義的訊息，坐在角落，等著工作人員過來告訴我說，山頂就要關門了。

後來，實在是太冷了，我下了山頂，毫無目的的亂逛，經過籣桂坊，好像又回到了中環，實在走不動的時候才去找地鐵，回到酒店已是深夜，某一個電視台正在播一部電影，看情形是已經播到一半了，全是女主角和男主角在對話，我一邊收拾行李準備明天離開，一邊懶得換台就索性聽者他們的對話，5分鐘之後，我竟然停下了手裡所有在做的事，坐在床腳，仔細的停著他們的對話，被這部看起來全是對白的電影深深的吸引，然後從那個晚上之後，我一直在想一件事，電影里的女主角不就正是我嗎？原來這個世界上還有另一個我，或者還有更多更多個我，我們都在經歷著這樣的人生，然後某一天，有一個人決定把她自己暴露出來，然後所有相似的我們，就這樣相遇，彼此吸引，開始心靈的溝通。

這部電影的名字就叫做《before sunset》（愛在日落巴黎時）

實際上這部電影是有一部前集的，原班人馬在九年前拍攝的《before sunrise》大獲成功，於是在九年後他們把場景從維也納搬去了更浪漫的巴黎，男女主人公從現實生活里經過的九年走進電影里的九年，只是從九年前的不期而遇變成為追憶過去而開始的刻意尋找。兩部電影都遵循了同樣的風格，如話劇般的對話情節是電影的全部，再由兩人的行走帶我們看到城市的美景。故事是關於一個美國青年jessy在開往維也納的火車上認識了法國女學生serina，然後開始了交談，旅途中的交談和遇上的對象通常是很有具體的印象，不會一開口就談天說地，或者說天氣，所以他們的話題就從家人，從兒時的印象開始了。投緣這樣的事情在旅途中也是會被無意識的擴大，所以兩人竟然決定一起下車度過接下來的一點點有限的時間。他們一邊遊覽城市一邊交談，去墓地探望故人、去普拉特的公共遊樂場，一起去坐摩天輪，一起去唱片行聽歌，還假裝對方跟最好的朋友打電話表達如何的開心在旅途中遇到知己，他們這短暫的一夜就像是情侶們交往的濃縮。第二天是他們必須要分別的日子，他們約好不再見面，因為這樣就可以把這樣的一晚當作永遠的記憶留存在心，可是分手之計，兩人都忍不住想要再次見面，於是約好六個月後的重逢。

這就是before sunrise的故事，這樣的相遇太過美好，兩人之間的對話太過於真誠、貼近人生而得到共鳴，所以觀眾們都想要知道六個月之後發生了甚麼，所以導演在九年之後原班人馬拍了這部六個月之後的故事叫作before sunset。

jessy六個月之後回到他們約定的地方，但是女主角沒有出現，他等待，然後在車站留下電話號碼，期待奇蹟發生，可是女主角還是沒有出現。於是，jessy回到屬於他的地方，結婚，生子，然後把他們那一晚的相遇寫成書，並且成為了暢銷作家。serina在九年後的某一天看到了書，也看到jessy要來巴黎做宣傳，她並沒有像我想像般的遲疑，而是直接去了現場，找到jessy，然後在巴黎的街頭，他們開始了一次長達九年之後的敘舊。

時間可以帶走一切回憶，也可以保留一切回憶，時間可以縮小一切困惑，也可以擴大一切困惑，他們沒有抱怨對方為甚麼在過去九年時間里在彼此生活里缺席，他們只是試圖去解開迷惑，留駐記憶。jessy問：“為甚麼我們當時沒有交換電話號碼，serina說，”不知道，也許我們那時太年輕了吧，以為還會有很多次這樣的機會再見面。等不再年輕了，才發現，原來那樣的好時光，一生中也不過遇見幾次。“

然後jessy說，”如果你的祖母不是恰好在那一天去世，也許我們就可以見面了吧？“

可是，又能怎麼樣呢？我們的生活會就此改變嗎？

女主角serina在九年之後沒有像jessy那樣結婚生子，她依然單身，並且對愛情漸漸失去了希望，她在車裡哭著，像對著一個認識多年的朋友真誠坦白般對jessy說的一段讓我無法忘記，雖然jessy只是她九年前共度過美好一晚的近乎陌生人。她說，”我只有一個人獨處的時候才會真正開心，即使是一個人，也比坐在情人身邊心不在焉要來的好，浪漫對我來說並不是一件容易的事，你開始的時候可能會這麼做，不過當你受過幾次傷以後，你就會拒絕那些虛幻的想法，接受生活中的現實。....其實我並不是受過幾次傷，我只是有太多平庸的感情了，他們不是對我不好，他們都很關心我，但是，我們沒有那種心靈上的溝通，或是發自心底的興奮。那一晚耗盡了我所有的熱情，我以為我錯過了和你的重逢，我可以再重新遇到，可是，這樣的機會也不是可以期待就可以碰到的。“

我重複的看著這兩部片子，雖然我更喜歡後部他們的重逢篇，我甚至可以背得出他們大斷大斷的劇本台詞，我喜歡這部電影里表達愛情的態度，我更對女主角的經歷感同身受，在她決定和男主角一起下火車開始，她就決定在她年輕的時候來一次這樣的經歷，也許還稱不上是愛情，但是，感覺想要這樣做了，她並沒有遲疑，因為她知道也許會在另一個九年後後悔那時怎麼沒有跳下火車。電影里的她選擇了和他一起度過一晚，雖然這個決定看起來在她今後的生活里並沒有改變太多，但從某種意義上看，這個決定卻決定了她一生的愛情路。經過那一晚之後，她的愛情以各種姿態一一到來，但她一直以為所有的愛都應該是像那一晚那樣的簡單，當所有的戀人都在這個角色里把所有的程式複雜化時，她就開始回想那一晚，單純得像沒有任何其它一切周遭的偶遇，為甚麼遲遲不會再來。

這是一部貼近人生的電影，讓我們可以去回憶、也可以去憧憬。就像劇本里寫的，回憶可以更改，只要你還好好的活著。

p.s 輿電影無關的話：

我對我想愛的人說，讓我在我最美麗的時候遇見你吧。然後有一天，我遇到這個人了，我說，現在是我最美麗的時候，讓我們相愛吧，然後他說，也讓我在我最美麗的時候遇見你吧，可是，還不是現在。

随机文章：

平常週末的宅女生活。 2009-03-15

那是2007年八月的巴厘岛。 2009-08-19

年度最佳电影 - Kung Fu Panda! 2008-08-02

Reign Over Me - Let in the unexpected! 2008-02-01

The Pursuit Of Happyness! 2008-01-31

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us

時間從清晨慢慢滑過。

Sat, 10 Oct 2009 09:42:23 +0800

新加坡的國家植物園（botanic garden）坐落在城市的中心地帶，就像新宿之於東京、紫禁城之於北京，香榭麗舍大道之於巴黎，曼哈頓之於紐約這樣的中央位置，把諾大的一個國家植物園建設在這樣的黃金位置，恐怕只有享有世界級“花園城市”美譽的新加坡才會做的事吧。而我在新加坡的家離國家植物園只是10分鐘跑步的距離，所以每天weekdays的早晨，備好行裝、聽著音樂，從家跑到植物園，然後在諾大的植物園里，和從不缺席晨練的老人們聽著鳥兒們的鳴叫，迎著熱帶國家不會缺席的朝陽，時不時的微風，還有不時不知從哪裡蹦出來的一隻貓、一隻松樹，甚至還有一隻猴子。

繞著植物園跑一整圈下來差不多就暢快淋漓的可以收工了，足以證明植物園的巨大和島內80％濕度的強大，我喜歡一邊跑步一邊觀察身邊經過的每一個人，還有他們牽著的狗。這樣的細心觀察總是有收穫的，我就曾經遇見一臉素色的節目主持人may lee和她的狗從我身邊擦身而過，我曾經做過她的節目的編輯，所以對這個講着英文的韓國女人印象深刻，雖然沒有化妝的她看起來和普通人完全沒有甚麼兩樣，甚至比電視上看起來更老也更矮小，但是臉上的表情所散發出的氣質是擋不住的，我喜歡這樣的女人，也希望自己有一天能成為這樣的女人，如果不能阻止年紀把光彩帶走，就讓內心的智慧和美好散發光芒吧。當然大多數和我擦肩而過的都是非名人、或者就乾脆是祖父祖母級悠閒享受生活的老人們，我曾經在植物園里找到一處安靜角落以供我運動結束後稍微的休息片刻，突然有一天，一個老人坐在曾經專屬於我的長椅上，閉目，念經（也許他只是養神，我也不知道啦，因為我還沒有和他講話），他專注的閉目（大概閉著眼睛他也看不到我吧？），旁邊是人工修築的小溪，魚兒們掙扎着不被潺潺溪水帶走，我安靜的走過老伯身旁，不去打擾，給自己找了一個離老伯不遠的安靜角落，觀察着在我身邊發生的一切。

從那以後，每一天的早晨，老伯都在那裡，做着同樣的事情，魚兒們好像也同樣的在同一個區域掙扎着不被溪水帶走，而我也在那裡，每一天的早晨看著時間從清晨在我身邊慢慢滑過。

随机文章：

想念一些家的感覺。 2009-10-06

幾個陌生的號碼。 2008-12-28

等待一個未來的自己。 2008-09-19

I wish I could give you my heart! 2008-07-18

too much! 2008-05-05

博客大巴，你的个人传媒早班车

收藏到：Del.icio.us